In this chapter, Lyriel continues to be generally insulting toward everyone, but particularly Caitlin, who seeks comfort in Tristan's company and even gathers enough courage to offer him a morning handjob. She also asks for assistance in her desire to reconnect with her friends and family, imploring Tristan and Rae to help teach her do the etherwalk.